``free software'' 这个词的翻译
[
加泰罗尼亚语
| 简体中文
| 繁体中文
| 英语
| 希腊语
| 日语
| 韩语
| 波兰语
]
这份列表是 ``free software'' 这个词的许多语文的无字义混淆的翻译(建议使用)。
- 捷克: svobodny software
- 简体中文: 自由软件
- 繁体中文: 自由软体
- 丹麦: fri software OR frit programmel
- 荷兰: vrije software
- 世界语: libera softvaro
- 芬兰: vapaa ohjelmisto
- 法语: logiciel libre
- 德语: freie Software
- 希腊: 槶濆鳺厣 錝蜒鶂濋?(eleuthero logismiko)
- 匈牙利: szabad szoftver
- 冰岛:frjáls hugbúna繠r
- 印尼: perangkat lunak bebas
- 意大利: software libero
- 日本: jiyuu-na software
- 韩国: ja-yu software
- 挪威: fri programvare
- 波兰: wolne oprogramowanie
- 葡萄牙: software livre
- 斯洛伐克: slobodny softver
- 斯洛文尼亚: Prosto programje
- 西班牙: software libre
- 瑞典: fri programvara
- 土耳其: ozgur yazilim
返回 GNU 首页。
请将有关自由软件基金会(FSF) & GNU 的查询 & 问题发送到
gnu@gnu.org。
也可以通过 其他联系方法
联系自由软件基金会(FSF)。
请将有关网页的建议发送到
webmasters@gnu.org,
其他问题发送到
gnu@gnu.org。
Copyright (C) 1999, 2000, 2002 Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA
全文在保证完整性的前提下可以在任意媒体转载 - 须保留此标注。
翻译:谷 章立
验证:刘 昭宏
请将有关翻译的问题送到
GNU 中译小组。
Updated:
2 Jun 2001 lmiguel