Oradores sobre GNU y el software libre
![[imagen de un ñu escuchando]](/graphics/listen-tiny.jpg)
Traducciones de esta página
A menudo se nos solicitan oradores que puedan representar al Proyecto GNU o al Movimiento para el software libre en una conferencia, evento o mesa redonda. Puede usar esta página para buscar a alguien que hable en nombre del Proyecto GNU o del Movimiento para el software libre. Los oradores se listan por orden alfabético del apellido. Si quiere invitar a uno de estos oradores a un evento, póngase en contacto con él directamente por correo electrónico.
Esta página termina con consejos para las personas que quieran ser oradores.
[ Robert J. Chassell | Loïc Dachary | Richardo Galli | Georg C. F. Greve | Federico Heinz | Bradley M. Kuhn | Eben Moglen | Richard M. Stallman | David Sugar ]
Robert J. Chassell fue Director y Tesorero fundador de la Fundación para el Software Libre (FSF). La FSF se fundó para apoyar al Proyecto GNU, que reactivó el Movimiento para el software libre y el código abierto. El sistema operativo GNU/Linux y las aplicaciones asociadas son el resultado de estos esfuerzos de la Fundación. Escribe y edita. Es el autor de «An Introduction to Programming in Emacs Lisp» (Una introducción a la programación en Emacs Lisp), coautor del manual de «Texinfo», y editor de más de una docena de otros libros. Se graduó en la Univerdad de Cambridge, Inglaterra. Pilota su propio avión, le gusta la astronomía, y le interesa desde siempre la historia social y económica.
Se le da especialmente bien presentar conceptos del software libre a públicos con poca o ninguna experiencia en la tecnología.
Puede abordar los siguientes temas:
Habla inglés y tiene experiencia en hablar para públicos que tienen el inglés como segundo idioma.
Loïc está relacionado con el software libre desde 1987. Ahora es un desarrollador veterano que ha contribuido a muchos proyectos de software. En enero de 2001 puso en marcha Savannah para mejorar la infraestructura del proyecto GNU. También trabaja como voluntario para organizaciones de software libre, principalmente en Europa, para proteger al software libre de amenazas legales y promover la cooperación y la libertad.
Habla francés e inglés.
Ricardo Galli es un defensor y promotor del software libre. Es Doctor en Informática y profesor de la Universitat de les Illes Balears. Tiene más de 40 publicaciones científicas, algunas de ellas específicas de software libre. Su docencia de las asignaturas de Sistemas Operativos está basada exclusivamente en software libre y GNU/Linux desde 1993. Es desarrollador de varios programas liberados como software libre (cpudyn, llaut, wp-cache, etc.). Desde hace varios años se dedica a investigar el impacto del software libre en la economía regional de Baleares. También le interesa el aspecto ético del software empleado en la docencia e investigación.
Puede dar conferencias de:
Castellano e inglés. Se desenvuelve bien en audiencias en catalán.
Georg C. F. Greve es físico (Diploma alemán en la Universidad de Hamburgo), con experiencia en ciencia médica, oceanografía física, biofísica y nanotecnología, aunque la informática ha sido siempre un punto central. Como ejemplo de sus actividades, están el foro mensual de GNU «Brave GNU World» y el programa GNU Xlogmaster. También es promotor y presidente de la FSF Europa. Más información en http://gnuhh.org.
Los temas de los que Georg Greve puede hablar incluyen:
Habla inglés y alemán con fluidez, y puede dar conferencias en cualquiera de ellos.
Federico Heinz es programador y un defensor del software libre. Vive en Argentina. Es cofundador de La Fundación Vía Libre, una organización sin ánimo de lucro que promueve el flujo libre del conocimiento como motor del desarrollo social, y el uso y desarrollo de software libre como una herramienta poderosa para ese objetivo. Ha ayudado a legisladores, como a los argentinos Ing. Dragan y Dr. Conde, y al peruano Dr. Villanueva a redactar y defender leyes que demandan el uso de software libre en todas las áreas de la administración pública.
Puede dar conferencias sobre un abanico de temas relacionados con el software libre, incluyendo:
Habla español, inglés y alemán con fluidez, y puede dar conferencias en cualquiera de estos idiomas.
Bradley M. Kuhn apoya al Movimiento para el software libre. «Hackea», enseña y documenta software libre, y defiende la importancia de la libertad respecto al software. Empezó a trabajar con la Fundación para el Software Libre (FSF) y el Proyecto GNU como voluntario a mediados de los 90. En febrero de 2001, fue contratado a tiempo completo, y ahora es Director Ejecutivo de la FSF. Cuando no está haciendo horas extra con sus tareas oficiales, contribuye a GNU como voluntario «hackeando» en varios programas de software libre y en documentación libre.
Tiene un B.S. summa cum laude en Informática por el Loyola College de Maryland, y un M.S. también en Informática por la Universidad de Cincinnati. Antes de trabajar a tiempo completo para la FSF, trabajó como consultor de software libre en la industria tecnológica.
Puede hablar sobre:
Habla inglés, y también puede conversar un poco en español.
Eben Moglen es profesor de Ley e Historia Legal en la «Columbia Law School». Estudia la historia y la naturaleza cambiante de las ideas sobre la propiedad intelectual.
Habla inglés, y también puede conversar un poco en francés.
Richard Stallman es el fundador del Proyecto GNU, iniciado en 1984 para desarrollar el sistema operativo libre, GNU.
Es el autor principal del Compilador de C de GNU, el depurador simbólico de GNU (GDB), GNU Emacs, y otros programas de GNU. Actualmente es el Presidente de la Fundación para el Software Libre.
Tiene conferencias preparadas de los siguientes temas:
También está disponible para entrevistas de prensa y mesas redondas sobre todos los aspectos del Proyecto GNU y el Movimiento para el software libre.
Habla inglés y francés con fluidez, y puede dar conferencias en cualquiera de ellos. También puede hablar en español si se le da suficiente tiempo en un entorno hispano para recordar palabras olvidadas antes de la conferencia.
David Sugar ha desarrollado software libre durante los últimos 20 años y es el autor principal de varios paquetes del Proyecto GNU, incluyendo GNU Bayonne. Es uno de los fundadores de OST y forma parte del Comité Directivo de DotGNU.
Está preparado para hablar de asuntos tecnológicos relacionados con el software libre en general y el Proyecto GNU en particular. También está muy familiarizado con asuntos relativos al software libre en la industria de las telecomunicaciones.
Habla inglés y tiene experiencia en hablar ante públicos para quienes el inglés es el segundo idioma.
Si ha trabajado un tiempo en el Movimiento para el software libre y le gustaría ser orador, aquí tiene algunas sugerencias.
Volver a la página principal del proyecto GNU.
Por favor, envíe sus comentarios y preguntas sobre la FSF y el proyecto GNU a
gnu@gnu.org.
También puede contactar con la FSF
por otros medios.
Por favor, envíe enlaces rotos y otras correcciones (o sugerencias) a
webmasters@gnu.org.
Para informarse de cómo traducir al español o para enviar correcciones de
esta traducción visite el sitio del
equipo de traducción al español de GNU.
Para informarse sobre la coordinación y el envío de traducciones lea la
guía de traducción.
Copyright (C) 2001, 2003 Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in
any medium, provided this notice is preserved.
Se permite la distribución y la copia literal de este artículo en su
totalidad y por cualquier medio siempre y cuando se conserve esta nota.
Traducción: 14 jun 2004 Cecilio Pardo <cpardo@imayhem-internet.com>
Última actualización: $Date: 2005/05/05 19:37:13 $ $Author: novalis $